桃源児の桃源郷日乗

目鼻立ちもはっきりとした凛々しい銅像ですね。
「我、此処に滅す」の下り、いつもながら素晴らしい英訳ですね。
原文の語感さえ伝わるようです。
そう言えば、実相という名前（ファーストネーム）の同級生がいましたが、「じっそう」と呼ばれていたので本名を忘れました(；・∀・)
普通の訓読みじゃなかったような気がするんですが・・・
（あとLooking toのところ、uoになってます、いつもスミマセン）

この銅像、テレビドラマで見る武蔵のイメージとは違って、刀は持っていてるもののちょっと学者風ですね。
桃源児さんの記事を拝読していると、武蔵哲学なるものもありそうなので、学者然としているのも当然かもしれません。
ゲームセンターがなくなり、公園になったのは良かったですね。
武蔵の心と技、しっかり後世に伝承してください。

nyattoさん、ファーストネームが実相さん？うーん、どう読むんでしょう。当て字でしょうね。
この銅像、外人のように目鼻がくっきりとしています。
ご指摘ありがとうございます。早速、修正いたします。

タヌ子さん、この銅像、老境の武蔵先生ですから、やはり荒々しさがなくなり、学者風にも見えるようになった頃の姿と言えるでしょうね。
はい、文と武を以って、武蔵先生のことを伝えたいと思っております。

幼い時から、宮本武蔵に触れていらっしゃったのですね。
そして、だんだん興味をもたれ、武蔵の魅力に引き込まれて行ったとそうぞうします。
なかなか、ここまでは出来ないものですよ。
目指すものや師匠とするものが心の中にあると言うことは、いいことですね。

ひーさん、やはり北部九州には武蔵の足跡が多く残っています。偶然なのかそうではないのか、よくそうした場所等に触れることがよくありました。
長じて、ついにその兵法まで学ぶことになるとは、奇縁かもしれません。

おはよう御座います〜♪
以前の記事(武蔵と手向山）は旅行中で読んでなく
読ませて頂きましたが、幼い頃から武蔵さんに
関心をお持ちだったのですね。
素晴らしい事です。
私も桃源児さんのブログを訪ねるようになって
から、少しずつ時代物に目を向けるように
なりました〜サンキューです<m(__)m>
今日の記事の狛ちゃんtoあーさんには笑いが出て
柔らかい文になって良いですね。

ミモザさん、おはようございます。
幼い頃は、今程の関心はなかったかもしれませんが、やはり何か気になる人でありました。
やはり、狛ちゃんとくれば、あーさんですから。
あーさんのお越しが楽しみです。

武蔵先生が残された心と技ですか。
いいですね。
私も子供の頃に剣道と併せて、演武も習っていました（二刀では無いが）。そこで精神面での鍛練を習いました。演武とはいえ剣を使用する為、相手がいる事なので失敗すれば大怪我につながります。二刀では更に難易度が上がります。それに兵法としてですから、なおさらですね。心と技を極めたからこそ、武蔵先生は二天一流を残せたのでしょうね。

K.TAKAさん、筆者も子供の頃、剣道を習っていました。その後、長いブランクを経て、今、二天一流を習っていますので、少し苦労してます。
二刀もそうですが、片手のみの技も多く、また、攻防一体になった、誠に理に適った兵法。
これだけの心と技を遺してれたことに感謝しています。

たしかに〜
穏やかな顔　姿ですね　
老練な感じもしないし　
これが　達観の境地なんですね(^^)v

笹沢左保さん〜
そういうことですか
どこか〜あったかい感じがします　(^_-)-☆

武蔵のお墓に線香をあげてやりかったでしょうね。
今はなき自分の師匠ですから・・・。
死んだ後に、自分の埋めてもらう場所を、参勤交代の通り道にしてもらうあたりは、義理堅い男だったのでしょう。

維真尽さん、正に武も文も知る姿。そんな銅像です。
笹沢先生、若い頃は無頼な生き方もなされたようですが、奥様に感謝していたんでしょうね。

たくたくろさん、タバコを止めてしまったので、火を持っていないのが残念でした。
武蔵先生、武士としての義理や仁を弁えた方だっただろうと思います。

この公園のことははじめて知りました。
子供のころにも行ったのですね。

子供の頃、親の転勤の関係で九州に
短期間住んでました。
でもそのころは天神（福岡）とかは
デパートなどあったものの、まだ発展途上でした。

最近ＴＶで天神の映像が映ってビックリ！
近代的なビルが立ち並んでいるんですね。

ひろきさん、この公園、熊本市街からは郊外のような所になります。
九州に住んでいらしたんですね。お言葉通り、最近の天神は気後れしそうな位に都市化しました。

こんにちは。　あし＠からお邪魔します。
いろんなところでお見かけする方ですね。
記事を英語にされているってすごいです。

こんにちは。
また貴重なものを拝読させていただきました。
狛犬も象徴のひとつなのでしょうね。
勉強になります。

有名な浪人の様なざんばら髪の絵が
宮本武蔵さんと思っていたので、
この銅像、とてもかっこいいです。
　ざんばらがかっこ悪いわけではありません。
武士にまつわる　ことわざ　沢山あるけれど
やはり、ＴＰＯをわきまえていらしたんですね。

ふしぎ男さん、ようこそ、お出で下さいました。お名前は、たくたくろさんの所などで拝見しておりました。
御気に召しましたら、どうぞまたいらして下さいませ。

つぼ焼き村役場さん、仏式の塚に狛犬？と最初は思ったものの、神仏習合ということを考えると、納得という感じですね。

桃さん、武蔵先生、浪人時代はざんばらだったかもしれませんが、やはり客分となったからには、それなりの格好をしていたのではないかと思います。

　彼は武芸者でありしかも哲学者でもあったようですね。両者揃った人物はまれだと思いますが…
　この点は小次郎は如何でしたか？

たそがれさん、武蔵は文も武も身につけた稀有な達人でした。
小次郎は残念ながら、敗者なので実像がよく伝わっていないのです。敗者は歴史から消されるのが宿命ですからね。寂しいことです。

笹沢左保氏の名前は、珍しいお名前と思っていました
そういう由来があったのですね
木枯らし紋次郎は好きで、ビデオに録ってあります

FREUDEさん、木枯らし紋次郎、中村敦夫さんの当たり役でしたね。
映画で、菅原文太さんも演じましたが、やはり物足りない。

出遅れました　<(_ _)>

わが愛する狛さまが武藏先生をお守りしてるなんて
なんとも嬉しい話です♪

ところで、フッと思ったのですが、桃源児さんには
宮本武藏関係の作品はおありですか？

あーさん、筆者のデビュー作”渡り侍　佐々木小次郎＜青年編＞”には、宮本武蔵、登場しています。
武蔵本人については、二天一流の宗家に、いつか書いて欲しいと言われています。まだ具体的な予定はありませんが。

「世話になった細川家の行列を、せめて地下から見送りたい」という遺言。
本当に恩を忘れない人だったのですね。
武蔵の偉大さは技だけでなく、彼の人間性にもあるのがよくわかりました。

夢子さん、武蔵は兵法に優れていただけではなく、人間としても優れていた人物だった。心からそう思います。
だからこそ、今でも多くの人々に影響を与えているんですね。

武蔵といえば・・・
アタシの中ではやっぱり正月１２時間ドラマで萬屋錦之介が演じた武蔵が強烈でしたわ〜
その遺言だけでも人となりが感じられますわね。

ついにきましたね武蔵塚。
最近はあまり行かないですが、1年ほど前は子供を連れて良く遊びに行っていました。
実は隣に龍田市民センターがあるのですが、そこの図書館には武蔵の五輪の書（もちろんコピー）など武蔵ゆかりの書籍が結構おいてありますよ。

神仏習合は色々な場所で見かける事ができます。
初詣で有名な某大師は境内に、やはり大きな神社が祭られています。
地元のボランティアの方が説明してくださいました。

今日の午後４時頃、たまたまですが、ＢＳで佐々木小次郎と宮本武蔵についてグルメリポーターの山本真司さんと元ボクサーの赤井さんが謎解きのために番組をやっていたのを見ましたが、勉強になりました。

みっちゃんさん、武蔵＝萬屋錦之助さんというイメージは強いですね。筆者も中村錦之助時代の”宮本武蔵５部作”のＤＶＤを所有しています。

虎龍さん、そうだったんですか。知らなかった。龍田市民センター、寄ればよかったなあ。

By Bさん、明治になって神仏分離という命令が出たものの、やはり、そう簡単にはいかなかったのでしょうね。
神仏分離が徹底して行われたのは、鹿児島位でしょうか。

土方副長さん、その番組、筆者も見ました。今年の初め、地上波で放送されました。それに触発されて、巌流島を訪れました。その様子は、宮本武蔵のテーマの中、巌流島渡航記に纏めています。